เยมส์ยอมรับข้อกล่าวหา

เยมส์ยอมรับข้อกล่าวหาหนึ่งข้อและคณะกรรมการกำกับดูแลอิสระพบว่าเขามีความผิด 11 ข้อจาก 15 ข้อที่เหลือ ออกคำสั่งแบน 17 เดือน อย่างไรก็ตาม เอฟเอยื่นอุทธรณ์เรื่องนี้โดยพิจารณาว่า รายงานฟุตบอล การลงโทษนั้นไม่เพียงพอ และคณะกรรมการได้บรรลุคำตัดสินซึ่งไม่มีหน่วยงานที่สมเหตุสมผลเข้ามาเกี่ยวข้อง คำตัดสินของคณะกรรมการคือเยมส์ ไม่ใช่พวกเหยียดผิว ซึ่งเอฟเอ ไม่เห็นด้วยโดยพื้นฐานคณะกรรมการอุทธรณ์ยึดถือคำอุทธรณ์ของ FA และสั่งแบนเป็นเวลา 3 ปี ซึ่งนานที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับผู้เล่นฟุตบอลอังกฤษในข้อหาเลือกปฏิบัติ